Archiv wird feige verweigert

Es tut sich was...etwas passiert. Ein neuer Server wird vorbereitet. Neue Software wird aufgespielt. Neues taucht langsam am Horizont auf. Ihr dürft gespannt sein. :-)
Und dann das: Die Erstellung eines Archivs wird feige verweigert. Dabei wollte ich doch nur die Mails vom Wavebone-Server wegsichern.